Marlene Dietrich

Legende und Mythos

gewidmet allen am 27.12. geborenen Frauen, insbesondere der "Prinzessin von Babelsberg"

Schön, wirklich schön, finde ich Marlene Dietrich eigentlich nicht. Keine Zarah Leander also. Sorry. Auch ihre Filme sind nicht wirklich aufregend. Aber die Stimme. Ich liebe ihre verraucht-verruchte Stimme. Und ihre politisches Engagement. Marie Magdalene Dietrich wurde am 27. Dezember 1901 in Berlin-Schöneberg geboren. Im Mai 1923 heiratete sie den Regieassistenten Rudolf Sieber. "Obwohl sie über fünfzig Jahre lang verheiratet waren und zeitweilig sogar zusammenlebten, endete ihre körperliche Beziehung an dem Tag, an dem Marlene erfuhr, daß sie in 'anderen Umständen' war", weiß ihre Tochter Maria Riva zu berichten ("Meine Mutter Marlene"). Im Dezember 1924 kommt ihre Tochter zur Welt. Marlene spielte zunächst in einem Dutzend Stummfilmen mit, bevor ihr 1930 mit der Darstellung der Lola in "Der Blaue Engel" der Durchbruch gelang. Sie ging noch im gleichen Jahr nach Hollywood und drehte (nicht nur) dort mit anderen Filmgrößen etliche Klassiker der Filmgeschichte. Sie lehnte das Angebot von Goebbels ab, in das faschistische Deutschland zurückzukehren. Stattdessen nahm sie 1939 die amerikanische Staatsbürgerschaft an und unterstützte später die amerikanischen Soldaten an der Front im Kampf gegen Deutschland. Dies haben ihr eine Menge Deutsche bis heute nicht verziehen. Dieses Schicksal teilte sie übrigens mit Bundeskanzler Willi Brandt. Nach dem Krieg nahm sie zwar ihre Filmtätigkeit wieder auf, widmete sich aber verstärkt der Musik und trat in unzähligen Konzerten als umjubelter Star auf. Seit 1976 lebte sie zurückgezogen in Paris, trat aber zwei Jahre später noch einmal vor die Filmkameras und drehte mit David Bowie "Schöner Gigolo, armer Gigolo". Am 6. Mai 1992 starb Marlene Dietrich vereinsamt in ihrer Pariser Wohnung. Sie wurde in Berlin-Friedenau beigesetzt. Es ist bezeichnend für das "Kultur"-Verständnis der Deutschen, daß es gerade mal zu einer Gedenkplatte am Geburtshaus der Dietrich langte. Stattdessen werden die Denkmale der Militaristen Friedrich, Bismarck, Wilhelm, Hindenburg usw. gehegt und gepflegt. Ach, Marlene.

Ich bin von Kopf bis Fuß auf Liebe eingestellt Aus dem Film "Der Blaue Engel" Ich bin von Kopf bis Fuß auf Liebe eingestellt, denn das ist meine Welt und sonst gar nichts. Das ist, was soll ich machen, meine Natur; ich kann halt lieben nur und sonst gar nichts. Männer umschwirr´n mich wie Motten um das Licht, und wenn sie verbrennen, ja, dafür kann ich nicht. Ich bin von Kopf bis Fuß auf Liebe eingestellt, ich kann halt lieben nur und sonst gar nichts. Ich bin von Kopf bis Fuß auf Liebe eingestellt, denn das ist meine Welt und sonst gar nichts. Das ist, was soll ich machen, meine Natur; ich kann halt lieben nur und sonst gar nichts. Männer umschwirr´n mich wie Motten um das Licht, und wenn sie verbrennen, ja, dafür kann ich nicht. Ich bin von Kopf bis Fuß auf Liebe eingestellt, ich kann halt lieben nur und sonst gar nichts.   Ich weiß nicht, zu wem ich gehöre Ich weiß nicht, zu wem ich gehöre, ich bin doch zu schade für einen allein. Wenn ich jetzt grad dir Treue schwöre, wird wieder ein anderer ganz unglücklich sein. Ja, soll denn etwas so Schönes nur einem gefallen, die Sonne, die Sterne, gehör'n doch auch allen Ich weiß nicht, zu wem ich gehöre, ich glaub, ich gehöre nur mir ganz allein. Ich weiß nicht, zu wem ich gehöre, ich bin doch zu schade für einen allein. Wenn ich jetzt grad dir Treue schwöre, wird wieder ein anderer ganz unglücklich sein. Ja, soll denn etwas so Schönes nur einem gefallen, die Sonne, die Sterne, gehör'n doch auch allen Ich weiß nicht, zu wem ich gehöre, ich glaub, ich gehöre nur mir ganz allein.   Johnny, wenn du Geburtstag hast Johnny, wenn du Geburtstag hast bin ich bei dir zu Gast die ganze Nacht. Johnny, ich träum so viel von dir, och, komm doch mal zu mir nachmittags um halb vier. Oh, Johnny, wenn du Geburtstag hast und mich dein Arm umfasst die ganze Nacht, Johnny, dann denk ich noch zuletzt, wenn du doch jeden Tag Geburtstag hättst. Johnny, wenn du Geburtstag hast bin ich bei dir zu Gast die ganze Nacht. Johnny, ich träum so viel von dir, och, komm doch mal zu mir nachmittags um halb vier. Oh, Johnny, wenn du Geburtstag hast und mich dein Arm umfasst die ganze Nacht, Johnny, dann denk ich noch zuletzt, wenn du doch jeden Tag Geburtstag hättst.